ความเชื่อผิดๆ และข้อเท็จจริง: ต้นกำเนิดที่แท้จริงของวันแบล็กฟรายเดย์

แบล็กฟรายเดย์เป็นคำเรียกขานกันทั่วไปสำหรับวันศุกร์หลังวันขอบคุณพระเจ้าในสหรัฐอเมริกา ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วถือเป็นการเริ่มต้นฤดูกาลช้อปปิ้งคริสต์มาสในสหรัฐฯ

ร้านค้าหลายแห่งเสนอสินค้าลดราคาอย่างมากและเปิดทำการแต่เช้า บางครั้งเปิดตั้งแต่เที่ยงคืน ทำให้เป็นวันช้อปปิ้งที่คึกคักที่สุดของปี อย่างไรก็ตาม งานช้อปปิ้งประจำปีนี้กลับเต็มไปด้วยปริศนาและทฤษฎีสมคบคิดมากมาย

การใช้คำว่า "วันศุกร์ดำ" ในระดับประเทศเป็นครั้งแรกที่มีบันทึกไว้ เกิดขึ้นในเดือนกันยายน ปี 1869 แต่ไม่ใช่ในบริบทของการช้อปปิ้งในช่วงเทศกาลวันหยุด บันทึกทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่า คำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายถึงนักการเงินชาวอเมริกันในวอลล์สตรีทอย่าง เจย์ กูลด์ และ จิม ฟิสก์ ที่ซื้อทองคำจำนวนมากของประเทศเพื่อผลักดันราคาให้สูงขึ้น

ทั้งคู่ไม่สามารถขายทองคำได้ในราคาที่สูงเกินจริงตามที่วางแผนไว้ และธุรกิจของพวกเขาก็ล้มเหลวในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 1869 แผนการดังกล่าวถูกเปิดโปงในวันศุกร์นั้น ทำให้ตลาดหุ้นตกต่ำอย่างรวดเร็วและทำให้ทุกคนล้มละลาย ตั้งแต่เศรษฐีวอลล์สตรีทไปจนถึงประชาชนยากจน

ตลาดหุ้นร่วงลง 20 เปอร์เซ็นต์ การค้าต่างประเทศหยุดชะงัก และมูลค่าผลผลิตข้าวสาลีและข้าวโพดของชาวนาลดลงครึ่งหนึ่ง

วันฟื้นคืนชีพ

ต่อมาในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 ในเมืองฟิลาเดลเฟีย ชาวเมืองได้นำคำนี้กลับมาใช้ใหม่เพื่อหมายถึงวันระหว่างวันขอบคุณพระเจ้าและเกมฟุตบอลระหว่างทีมกองทัพบกและกองทัพเรือ

งานดังกล่าวจะดึงดูดนักท่องเที่ยวและนักช้อปจำนวนมหาศาล ทำให้หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายในท้องถิ่นต้องรับภาระหนักในการควบคุมสถานการณ์

กว่าที่คำว่า "แบล็กฟรายเดย์" จะกลายเป็นคำที่ใช้เรียกการช้อปปิ้งอย่างแพร่หลายก็ต้องรอจนถึงช่วงปลายทศวรรษ 1980 ผู้ค้าปลีกได้ปรับเปลี่ยนรูปแบบของแบล็กฟรายเดย์ให้สะท้อนถึงที่มาของการที่นักบัญชีใช้หมึกสีต่าง ๆ โดยใช้สีแดงสำหรับผลประกอบการติดลบ และสีดำสำหรับผลประกอบการเป็นบวก เพื่อบ่งบอกถึงความสามารถในการทำกำไรของบริษัท

แบล็กฟรายเดย์กลายเป็นวันที่ร้านค้าต่างๆ สามารถทำกำไรได้ในที่สุด

ชื่อนี้จึงติดปาก และนับตั้งแต่นั้นมา แบล็กฟรายเดย์ก็ได้พัฒนาเป็นกิจกรรมตลอดฤดูกาลที่ก่อให้เกิดวันหยุดช้อปปิ้งอื่นๆ ตามมา เช่น วันเสาร์สำหรับธุรกิจขนาดเล็ก และวันจันทร์ไซเบอร์

ปีนี้ Black Friday ตรงกับวันที่ 25 พฤศจิกายน ส่วน Cyber ​​Monday ตรงกับวันที่ 28 พฤศจิกายน สองเทศกาลช้อปปิ้งนี้กลายเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกันไปแล้วในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เนื่องจากจัดขึ้นในเวลาใกล้เคียงกัน

แบล็กฟรายเดย์มีการเฉลิมฉลองในแคนาดา ประเทศในยุโรปบางประเทศ อินเดีย ไนจีเรีย แอฟริกาใต้ และนิวซีแลนด์ รวมถึงประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศ ปีนี้ฉันสังเกตเห็นว่าห้างสรรพสินค้าบางแห่งในเคนยา เช่น คาร์ฟูร์ มีโปรโมชั่นวันศุกร์ด้วย

หลังจากที่ได้กล่าวถึงประวัติความเป็นมาที่แท้จริงของวันแบล็กฟรายเดย์ไปแล้ว ผมอยากจะกล่าวถึงความเชื่อผิดๆ อย่างหนึ่งที่ถูกเผยแพร่ออกมาในช่วงไม่นานมานี้ และดูเหมือนว่าหลายคนคิดว่ามันมีมูลความจริง

เมื่อใดก็ตามที่วัน เหตุการณ์ หรือสิ่งของใดมีคำว่า "ดำ" นำหน้า มักจะเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ไม่ดีหรือเป็นลบ

เมื่อไม่นานมานี้ มีตำนานเล่าขานปรากฏขึ้น ซึ่งบิดเบือนประเพณีนี้ไปในทางที่น่ารังเกียจเป็นพิเศษ โดยอ้างว่าในยุคปี 1800 เจ้าของไร่ชาวผิวขาวทางตอนใต้ของสหรัฐฯ สามารถซื้อทาสผิวดำได้ในราคาลดพิเศษในวันหลังจากวันขอบคุณพระเจ้า

ในเดือนพฤศจิกายนปี 2018 โพสต์ในโซเชียลมีเดียอ้างอย่างผิดๆ ว่าภาพถ่ายของคนผิวดำที่มีโซ่ตรวนคล้องคอถูกถ่าย "ในช่วงการค้าทาสในอเมริกา" และเป็น "ประวัติศาสตร์อันน่าเศร้าและความหมายของวันศุกร์ดำ"

1


วันที่เผยแพร่: 30 พฤศจิกายน 2022